Mokazine #3

Moka ne cessera jamais de surprendre ses habitants, les employés de la région et… les rédactrices qui contribuent à son Mokazine !

De cette nouvelle édition de Mokazine, nous retenons…

👉🏽 Nos échanges avec les divers acteurs qui assurent une actualité très animée à la Smart City ;

👉🏽 L’énergie inspirante des associations de Moka dans leurs combats respectifs ;

👉🏽 Nos belles rencontres avec les Mokassiens engagés pour leur ville ;

👉🏽 Notre incursion dans les coulisses du Moka Trail et de Moka Express – le nouveau challenge lancé en collaboration avec l’équipe de POP TV ;

👉🏽 Ce passé, si riche, qu’abrite le musée de l’immigration indienne ;

👉🏽 … et qu’il est bien plus simple d’expliquer le concept d’une Smart City à des enfants qu’on ne le pense !

Entre autres belles choses, bien entendu. Car ce magazine est tellement plus ! Ne nous croyez pas sur parole, jugez-en vous-même…

Découvrez Mokazine #3 par ici. Pour plus de projets magazines auxquels In Other Words a contribué, rendez-vous par là !

Attention : vous pourriez très vite vouloir déménager à Moka…

Bel Ombre

Le brief de départ pour le projet « Bel Ombre » :

  • Valoriser les atouts d’une région à la beauté préservée dans le sud de l’île.
  • Participer à l’élaboration d’une nouvelle marque territoriale.
  • Collaborer avec la super équipe de l’agence OXO.

… Il n’en fallait pas plus pour nous convaincre de travailler sur la marque Bel Ombre. Lamer. Later. Lavi.

C’est avec une approche globale qu’OXO a fait appel à In Other Words. Nous avons défini la dimension éditoriale de la marque à travers un document identitaire remis aux équipes de communication de Rogers Hospitality. Le challenge suivant s’est posé à nous : comment faire transparaître l’authenticité de la marque et ses engagements durables pour la région et ses communautés, tout en valorisant ses atouts commerciaux auprès d’une cible internationale ?

Nous sommes heureuses d’avoir accompagné la création d’une marque créative et engagée qui porte de belles ambitions pour le développement de son territoire. De l’inclusion sociale à la préservation de nos environnements, en passant par l’accent mis sur les circuits courts, Bel Ombre cherche en effet à minimiser son impact sur tous les plans.

Bel Ombre. Lamer. Later. Lavi.

La seconde étape du projet, la création des textes de son site web n’a pas été une mince affaire… Mais on peut dire qu’après avoir rédigé le contenu de ses 7 rubriques et de sa quarantaine de pages, le domaine n’a plus de secrets pour nous !

Vous aussi vous souhaitez élaborer l’identité éditoriale de votre marque ? C’est un travail essentiel pour adresser un message optimal à vos audiences. Écrivez-nous pour discuter de vos objectifs autour d’un café !

Pour découvrir nos autres réalisations, rendez-vous sur notre portfolio.