Fin 2022, nous avons collaboré au magazine annuel d’une grande chaîne hôtelière qui porte bien son nom : LUX* Resorts. Outre la rédaction de quelques articles, nous avons également géré la traduction complète du magazine (de l’anglais au français).

Invitant à vivre pleinement le moment présent, Life Extraordinary partage la vision de personnalités du monde entier sur des sujets variés – allant du voyage à la cuisine, en passant par le design et le bien-être. Bref : un projet enthousiasmant pour les épicuriennes que nous sommes !

En parcourant ses pages, vous aurez le plaisir de bénéficier des meilleurs conseils de globe-trotters invétérés ; de découvrir des destinations paradisiaques ou plus confidentielles, telle l’Ancienne route du thé dans les terres de Chine ; de vous inspirer grâce à des astuces bien-être, notamment celles de la célèbre « Glucose Goddess » Jessie Inchauspé qui affole désormais les réseaux sociaux ; ou encore de plonger au cœur de saveurs alléchantes ou méconnues.

Un excellent magazine à l’esthétique soignée, à découvrir en chambre ou en ligne !

Curieux d’en savoir plus sur les magazines auxquels nous avons contribué ? Consultez dès à présent notre portfolio.