Origin Eco Chalet

Nous aimons Rodrigues, les entreprises durables et raconter une belle histoire. Vous imaginez donc notre excitation quand Origin Eco-Lodge nous a proposé d’écrire le contenu de son site Web ! 

Pour lancer le projet, nous avons rencontré la cofondatrice Eloïse Harel, qui nous a longuement parlé de son parcours. Car Origin n’est pas juste un hôtel ; c’est un cheminement personnel et un rêve devenu réalité pour Eloïse et son mari Samuel. 

En plus de décrire les infrastructures en détail, nous voulions souligner les engagements pris par les fondateurs pour faire d’Origin un eco-lodge. Et cerise sur le gâteau : nous avons aussi listé les meilleures activités à Rodrigues. À travers ce site, nous espérons avoir mis en mots l’esprit de ce lieu vraiment unique ! 

Visitez le site d’Origin Eco-Lodge iciPour d’autres projets similaires, rendez-vous sur notre portfolio !

The West

Dans le cadre du lancement de la marque territoriale The West, nous avons écrit les contenus du site web thewest.mu, ainsi que les actus de son blog pendant quelques mois. Nous avons également géré tout le volet traduction. Au programme : recherches, interviews, rédaction, production de contenus SEO et gestion de projet. 

Nous avons adoré accompagner le groupe Medine dans le développement de cette marque visant à rallier les acteurs de l’Ouest et promouvoir la région et ses habitants. C’était aussi l’occasion pour nous de découvrir de bonnes adresses !  

The West, c’est par ici

Pour d’autres projets similaires, rendez-vous sur notre portfolio !

Le Caudan Waterfront

Cela fait plusieurs mois que nous collaborons étroitement avec le Caudan Waterfront et le Caudan Arts Centre pour produire différents types de contenus – des communiqués de presse aux Tenant Newsletters, en passant par de la traduction. 

Amoureuses de culture, nous sommes toujours ravies d’interviewer des artistes d’ici et d’ailleurs pour les CP du Caudan Arts Centre. L’occasion pour nous de suivre de près le programme du centre ! Quant à la Tenant Newsletter, envoyée chaque mois aux locataires du Caudan Waterfront, elle met à l’épreuve notre écriture journalistique avec des actus courtes et punchy. 

Pour découvrir d’autres accompagnements similaires, c’est ici

Asterism

Né de la rencontre de ses trois associés, Asterism symbolise leur désir de toucher les étoiles. Leur aventure ? Écrire une nouvelle définition de la gestion fiduciaire à travers un accompagnement humain, une expertise pointue et une créativité à toute épreuve.

Séduites par leur vision autant que par la personnalité de ces trois associés, nous les avons accompagnés dans le lancement de leur entité : définition du territoire et de l’identité de la marque, création du site web et gestion du compte LinkedIn de l’entreprise.

L’occasion, pour nous, de laisser parler notre imagination. Mais aussi, de renouveler le plaisir de collaborer avec une super équipe. Une chose est sûre : de la création à la traduction, en passant par le développement web, les freelances talentueux ne manquent pas à Maurice !

Découvrez le site web d’Asterism ici. Pour d’autres projets similaires, rendez-vous sur notre portfolio !

La Vallée de Ferney

La Vallée de Ferney. Une terre au nom légendaire, témoin d’un pan de notre histoire et immense terrain de jeu luxuriant.

Quand l’équipe de Ciel Properties nous a proposé de collaborer sur les textes fondateurs du projet à travers le contenu de son site web, nous n’avons pas hésité une seconde ! Cette collaboration nous a donné l’occasion de redécouvrir ce lieu, de ses hectares de terre préservée à son restaurant et ses activités.

 

Aujourd’hui, la Vallée de Ferney étend ses projets avec l’ambition de devenir le tout premier agri-hub de l’île, entre éco-tourisme et nouveaux modes de vie responsables. Passionnant !

Découvrez le site en cliquant ici. Pour plus de projets similaires, rendez-vous sur notre portfolio !

Max Boullé

Du 2 octobre au 2 novembre 2021, le Caudan Arts Centre a accueilli en ses murs une exposition inédite consacrée à l’architecte et artiste-peintre mauricien Max Boullé (1899-1965).

Dans le cadre de la préparation de cette rétrospective majeure – intitulée « Max Boullé : entre lignes et lumière », – nous avons eu l’honneur d’adapter et de corriger les textes du livre officiel de l’exposition, mais aussi de rédiger les contenus du site Internet associé et des newsletters envoyées en amont de l’événement. Nous avons également proposé un accompagnement stratégique social media.

Pour (re)découvrir l’exposition à travers une visite virtuelle, rendez-vous sur le site officiel !

The Strand

Nous avons accompagné les équipes de Beau Plan dans le lancement de leur première offre de bureaux bâtis, The Strand. L’aide stratégique de l’agence OXO nous a permis de définir l’identité de ce projet, et son positionnement sur le marché.

Sa proximité avec le Mahogany Shopping Promenade, ses vues sur le lac et son architecture nous ont réellement inspirées. Nous avons ainsi créé le concept Work In Beau Plan, comme une invitation à s’imprégner de l’atmosphère de la ville. C’est la philosophie qui résume l’art de vivre, de travailler et de profiter de son temps libre à Beau Plan. Une Smart City à taille humaine et chaleureuse.  

Les bureaux The Strand, destinés à des entreprises de toute taille, sont pensés pour répondre aux nouvelles habitudes de travail et désirs des employés. Tout d’abord, ils visent à proposer plus de services aux entreprises. Ensuite, véritable atout, ils invitent les salariés à jongler plus aisément entre vie professionnelle et vie privée. Comment ? Tout simplement en les faisant bénéficier de tout un environnement pratiques aux portes de leur bureau ! En effet, la proximité immédiate du lac, ainsi que d’un centre commercial et de toutes ses commodités, apportent de la simplicité au quotidien. C’est ce que nous avons voulu faire ressortir à travers la brochure et la landing page de ce projet commercial.

Nous accompagnons régulièrement Beau Plan dans sa communication identitaire et commerciale. C’est donc une longue histoire qui nous unit à Novaterra, son promoteur ! 

Le site est à consulter ici.

Pour plus de projets, rendez-vous sur notre portfolio.

Samudra Art Prize

Avez-vous entendu parler du Samudra Art Prize ? Il s’agit d’une nouveauté dans le paysage culturel mauricien. Cette belle initiative vise à célébrer l’art et la créativité. Elle souhaite aussi sensibiliser le grand public à des problématiques sociétales et environnementales. 

Cette première édition est dédiée aux écosystèmes coralliens. À leur beauté et leur complexité, mais aussi aux défis auxquels ils font face. Elle est organisée sous la forme d’un appel aux artistes suivi d’une exposition. Le Samudra Art Prize invite des artistes de tout niveau, sur tout medium, à livrer leur impression. Art digital, illustration, peinture, sculpture, son, collage, photographie, broderie, vidéo… La créativité sous toutes ses formes, pour un thème riche !

Les travaux des artistes seront évalués par un jury. Ils se verront remettre des prix originaux, puis une sélection sera présentée au Caudan Arts Centre, en juin 2022. Notre coup de cœur : un prix spécial décerné par le vote du grand public ! La thématique touchant les vies de chacun, le comité d’organisation a souhaité donner la parole à tous pour encourager l’expression collective.

Nous sommes fières de soutenir ce projet en collaborant activement à sa notoriété sur le territoire mauricien. En plus de soutenir des causes qui nous tiennent à cœur, comme la préservation de notre environnement, il donne une plateforme de visibilité artistique aux talents locaux. Il démocratise l’art comme forme d’expression. 

Artistes, n’attendez pas pour vous inscrire : vous avez jusqu’au 30 avril pour soumettre votre création. Nous avons hâte de découvrir l’ampleur de votre talent !

Amateurs et fervents soutiens : rendez-vous dès le 3 juin au Caudan Arts Centre ! Venez ces œuvres en vrai et rencontrer les artistes. L’exposition présentera des dizaines et des dizaines d’œuvres d’artistes amateurs comme confirmés. Nous espérons que vous serez nombreux à les soutenir dans leur démarche !

Pour consulter plus de projets et collaborations d’In Other Words, rendez-vous sur notre portfolio.

Eclosia

Nous avons récemment accompagné Eclosia dans la rédaction de contenus en français pour son nouveau site web. Une belle collaboration qui nous a permis de mieux connaître les marques de ce groupe mauricien phare et d’en savoir plus sur leurs activités !

Découvrez ici le nouveau site Web d’Eclosia. Pour plus de réalisations d’In Other Words, rendez-vous sur notre portfolio !

Inside Capital

L’agence OXO nous a contacté pour élaborer ensemble l’identité éditoriale du fonds Inside Capital. Après avoir élaboré les valeurs, la mission et la vision de l’entreprise, nous avons aussi créé par la suite les contenus de son nouveau site web, des templates de posts pour les réseaux sociaux et rédigé un communiqué de presse.